Преобразование изображения JPEG в текст в MS Word

Как pdf (изображения) преобразовать в текстовый txt-файл

Преобразование изображения JPEG в текст в MS Word

Вы скажете, что самый простой способ — выделить весь текст в pdf, скопировать его в буфер обмена и вставить из буфера обмена в текстовый файл. И будете правы. Но это не наш случай. Файл pdf — результат сканирования многостраничного документа. Т.е. содержимое pdf — это изображения текста.

Предлагаемый вариант решения реализован под Windows-8, но с небольшими корректировками, думаю, вполне может быть использован для Linux и OS X.

С задачей преобразования изображения в текст справляются Abbyy FineReader, MS Word, MS OneNote.

Существуют также сайты, на которых изображение можно преобразовать в online: //www.ocrconvert.com

Предлагаемое решение использует бесплатные утилиты. В приоритете также была работа в командной строке.

Преобразование всех страничек pdf в файлы изображений

Если бы страничек было 2-3, то можно было бы воспользоваться функцией PrintScreen. В Windows для этого есть отдельная кнопочка на клавиатуре. А в Mac OS X — хитрая комбинация клавиш: нужно нажать три клавиши Shift+Command+4, выбрать мышкой нужный участок экрана, и искать получившийся файл на рабочем столе.

Но если страничек много, то нужно искать другой способ.

К счастью, есть программа StduViewer, которая позволяет это сделать. В меню Файл → Экспортировать → Как изображение. В появившемся окне выбираем тип PNG, разрешение 300 dpi, задаем путь, куда выложить получившиеся файлы изображений.

В шаблоне имени сохраняемого файла стоит изменить %PN% на %0PN% для случая, если страничек больше 10.

kolgrim99 предложил для конвертации pdf-документа в jpg-файлы утилиту из пакета xpdf, которую можно использовать в командной строке. Вот его предложение:

Преобразование файлов изображений страничек в текст

HP разработала, а Google открыла исходные коды библиотек tesseract, преобразовывающих изображения в текст (OCR). Устанавливаем программу tesseract-ocr. Для распознавания русского языка при установке нужно в «Additional language data» взвести галочку для Russian. В командной строке исполняем команды типа: tesseract.exe image_01.png res_01.txt -l rus Получаем текстовые файлы.

Можно запустить команду для каждой странички вручную. Проще выполнить скрипт на python'е: import os, sysimport iosPathIn = “D:/Pictures/pict”sPathOut = “D:/Pictures/txt”sCmd = “\”C:/Program Files (x86)/Tesseract-OCR/tesseract.exe\” {} {} -l rus”os.system(“cd \”C:/Program Files (x86)/Tesseract-OCR\””)dirs = os.listdir( sPathIn )for file in dirs: filename, file_ext = os.path.

splitext(file) sCmdRes = sCmd.format(sPathIn + '/' + file, sPathOut + '/' + filename + “.txt”) print (“run> ” + sCmdRes) os.system(sCmdRes) Получилась кучка текстовых файлов, которые осталось объединить в один. Это можно сделать ручками. Но проще было написать скриптик на python'е: import os, sysimport iosPathIn = “D:/Pictures/txt”sFileOut = “D:/Pictures/res.

txt”dirs = os.listdir( sPathIn )for file in dirs: filename, file_ext = os.path.splitext(file) if (file_ext == “.txt”): fOut = open(sFileOut, “ab”) f = open(sPathIn + “/” + file, “rb”) data = f.read() fOut.write(data) f.close() fOut.close() На этом можно было бы закончить, т.к. в основном текст получился вполне читабельным, но местами в тексте образовалась масса оЧЕпЯток.

Например, картинка с текстом преобразовалась в нечто такое:управление процессом моделирования, в том числе посредствомвременного прерывания, промежуточного сохранения и повторного запускапроцесса моделирования из приостановленного состояния, задания различныхначальных условий, введа отказов бортовых систем, метеоусловий, временисуток, различных возмущающих факторов (ветер, турбулентность и др.);
Поэтому появился следующий этап.

Исправление ошибок в тексте

Воспользуемся программой LanguageTool. Нас интересует работа в командной строке, поэтому скачиваем «независимую версию». Для работы с LanguageTool требуется Java. Запускал из родного каталога (на Windows-8.

1 оно почему-то не захотело работать, если текущий каталог — чужой) и указывал полные имена файлов (с каталогом). Если в командной строке выполнить команду, например, такую: java -Dfile.encoding=UTF-8 -jar languagetool-commandline.

jar –help … то запустится дополнительная консолька, где честно напишет help и благополучно закроется в течение секунды. Чтобы видеть, чего же оно пишет в консоль, нужно запускать командный bat-файла с этой строкой внутри. Возможно, у java есть ещё какой-нить параметр командной строки, чтобы не запускалась доп.

консоль, но мне сие неведомо. Команда исправления ошибок в текстовом файле получилась такая: java -Dfile.encoding=UTF-8 -jar languagetool-commandline.jar -a -l ru original.txt > corrected.

txt Чтобы отключить исправление маленьких букв на большие в начале строк появились дополнительные параметры –disablecategories CASING, а вместо имени файла — %1, чтобы имя передавать внутрь bat-файла в качестве аргумента. Итого, строка в bat-файле получилась такая: java -Dfile.encoding=UTF-8 -jar languagetool-commandline.

jar -a -u –disablecategories CASING -l ru %1 > %1-res.txt По аргументу -u в конец исправленного текстового файла добавляется строка «Unknown words:» с перечислением через запятую всех слов, которые LanguageTool не знает. Таким образом, можно улучшить текст, исправив неправильные слова из этого списка.

Был использован Python 3.5 и PyCharm.

Спасибо за внимание!

  • ocr
  • python
  • pdf
  • txt
  • languagetool
  • tesseract
  • stduviewer

Источник: //habr.com/post/314274/

конвертировать jpg в word

Преобразование изображения JPEG в текст в MS Word

Чтобы преобразовать jpg в документ word, необходимо загрузить программу оптического распознавания символов (OCR) на свой компьютер. Но также можно все сделать онлайн, если использовать специальный конвертер.

Программы OCR выполняют процедуру сканирования файлов изображения, при этом происходит преобразование всего текста в виде документа. Эти программы можно использовать, если есть необходимость преобразовать совершенно любое изображение с текстом в документ, который может редактироваться.

На сегодняшний день вполне доступными является довольно большое количество как платных, так и свободно распространяемых программ оптического распознавания символов. Их можно легко загрузить и установить на своем компьютере. Но также удобно использовать и онлайн сервисы, которые не требуют дополнительной установки на компьютер.

К числу популярных загружаемых программ относятся OCRtoWord и FreeOCR. Эти две программы обладают функцией поддержания сканирования изображений в формате JPG/JPEG.

В число наиболее популярных сервисов, выполняемых конвертацию файлов, относятся Free-OCR и OnlineOCR. Эти две программы также имеют функции поддержания сканирования изображений в формате JPG/JPEG.

Потом выполняется загрузка изображений, которые необходимо просканировать. Используя сервис онлайн проводится загрузка изображений на сайт. С использованием установленной программы, в ней открывается файл изображения.

Теперь необходимо подождать, пока не завершится процесс преобразования файла. В том случае, если файл изображения будет слишком большой, эта процедура может занимать несколько минут.

Потом копируется преобразованный текст. После завершения сканирования документа, программа OCR отражает текст в виде, приемлемом для копирования. В зависимости от четкости исходного изображения будет и качество готового текста.

Программа OCR не будет предоставлять исходное изображение, так как выполняется преобразование только одного текста. Потом текст вставляется в нужный документ.

На следующем этапе необходимо выполнить проверку на наличие ошибок. Даже самые современные и передовые программы изредка могут допускать несколько ошибок. Именно поэтому необходимо внимательно перечитать конечный текст, чтобы убедиться в отсутствии ошибок либо опечаток.

Сначала находится нужное изображение, которое необходимо добавить в документ Word. Его можно скопировать из интернета либо использовать другие источники.

Потом надо щелкнуть правой кнопкой мыши на само изображение и выбирать пункт «копировать картинку», после чего изображение помещается в буфер обмена. Открывается документ Word и курсор помещается на то место, где должно находиться изображение.

Скопированное изображение вставляется в документ Word. При необходимости выполняется изменение размера изображения, потянув за его уголки.

Wandeln Sie Ihre jpg-Dateien online & kostenlos in doc um

  • Von meinem Computer
  • Mit URL hinzufügen
  • Auswählen von Dropbox
  • Auswählen von Google Drive

PDF Dateien teilenPDF komprimierenPDF zusammenfügen

Wie man JPG in DOC konvertiert?

Die JPG-Erweiterung wurde den Bilddateien zugeordnet. Viele Foto- und Webgrafiken werden als JPG gespeichert. Um Bitmaps zu komprimieren werden sie in .

jpg gespeichert, da es einfacher ist, diese Dateien im Internet zu übertragen und herunterzuladen. Das JPG-Format basiert auf der 24-Bit-Farbpalette.

Je höher das angewendete Kompressionslevel, um die JPG-Datei zu erstellen, desto größer der Dekompressionseffekt bei der Bildqualität.

DOC ist eine Dateierweiterung für wortverarbeitende Dokumente. Es wird hauptsächlich mit der Anwendung Microsoft Word verbunden. DOC-Dateien können außerdem Grafiken und Tabellen, Videos, Bilder, Sound und Diagramme enthalten. Es unterstützt fast alle Betriebssysteme.

Как конвертировать .Jpeg в Word

Если вам нужно извлечь текст из изображения, чтобы его можно было отредактировать, то это можно сделать с помощью программы оптического распознавания символов (OCR).

Эти программы сканируют файлы изображений и преобразовывают текст, чтобы вы могли скопировать его и вставить в документ Word.

Если же вам нужно только изображение, то его можно отдельно скопировать и вставить в документ Word.

Преобразование изображения в текст Править

Как конвертировать JPG-файл в документ Word

Многие из нас часто оказываются в сценарии, когда нам нужно преобразовать JPG-файл в текстовый документ. Большинство из нас просто набирают весь контент изображения в текстовый файл. Это занимает много времени и сил. Я здесь, чтобы показать вам, как вы можете конвертировать JPG-файлы непосредственно в редактируемые документы Word, тем самым экономя время и усилия.

Как правило, нужно загрузить программное обеспечение, которое может сделать ваше преобразование для вас. Техника, используемая программным обеспечением, называется OCR (оптическое распознавание символов).

Существует множество инструментов OCR, доступных в Интернете, и еще много доступных для загрузки программного обеспечения OCR.

Здесь я расскажу об одном таком программном обеспечении, которое вы можете использовать.

Теперь есть много и много программного обеспечения, которое может конвертировать JPG в Word. Чтобы избавить вас от необходимости выбирать из большого количества программного обеспечения, мы перечислили один из них, который должен быть адекватным для всех целей.

JPG to Word Converter – простой в использовании конвертер, который поможет вам конвертировать ваши файлы. Конвертер поддерживает языки 40, поэтому он будет адекватен для всех целей.

Выполните следующие шаги, чтобы конвертировать ваши файлы JPG в файлы Word.

  • Скачать конвертер JPG в Word из
  • Вы также можете скачать программное обеспечение из Вот
  • После загрузки программного обеспечения откройте его и установите его, следуя инструкциям на экране.
  • После завершения установки откройте программное обеспечение. Вы должны увидеть такой экран
  • С левой стороны вы можете выбрать, хотите ли вы открыть сохраненный файл JPG или сканировать документ непосредственно со своего сканера.
  • После загрузки изображения вам нужно выбрать формат выходного файла. Поскольку мы имеем дело с файлами Word, проверьте Word (Doc)
  • Существует также опция «Выбрать все», что означает, что выходной файл будет сохранен во всех доступных форматах.
  • Выберите язык входного файла изображения из выпадающего меню в разделе Язык
  • Установите флажок «Автоматический поворот» и «Автоматический перекос», который исправит поворот и перекос входного файла.
  • Теперь вам просто нужно нажать кнопку «Сохранить».

TADA! Файл выходного слова готов. Документ Word может быть отредактирован по желанию.

Если вам нужна дополнительная помощь в использовании программного обеспечения, вы можете посмотреть видео-инструкции

Некоторые полезные советы

  • Всегда предоставляйте изображение хорошего качества для конвертирования для лучшей точности.
  • Вы также можете добавить водяные знаки в преобразованный файл, а также защитить его паролем, используя функции безопасности программного обеспечения.

Вот так! Теперь вы можете легко конвертировать любой JPG-файл в файл Word (или любой другой файл, если на то пошло).

Как вам известно, всего существует много форматов для распознавания тех или иных файлов. Однако важно учитывать то, что одни форматы читаются на каком-то компьютере, другие же могут не читаться. Кроме того, некоторые форматы, к примеру, нельзя редактировать.

То есть, сделать-то это можно, но придется выполнять дополнительные действия, в частности, преобразовать один формат в другой. В одном из предыдущих материалов я уже рассказывал, как конвертировать pdf в word, теперь же предлагаю более детально остановиться на том, как конвертировать jpg в word.

Если вам интересно, приглашаю познакомиться с материалом.

Копировать изображение в интернете

Вашему вниманию будет предложено два варианта того, как переделать формат из jpg в word, и первый заключается в копировании картинки из всемирной паутины. Итак, следуйте последующим инструкциям:

  1. Найдите нужную картинку в инете.
  2. Кликните правой мышиной клавишей на ней или же вы можете сделать то же самое с картинкой на вашем компьютере, если работаете с ней. Предварительно лучше посмотреть картинку через программу просмотра изображений.
  3. В появившемся контекстном меню выберите строчку «Копировать изображение».
  4. Теперь откройте программу Microsoft Word привычным вам способом, например, через пусковое меню.
  5. В любой области документа вновь кликните правой кнопкой и выберите строчку «Вставить» либо же воспользуйтесь комбинацией клавиш на клавиатуре Ctrl+V. После этого изображение появится в Ворде.
  • Теперь в левом верхнем углу нажмите на большую круглую кнопку и в выпавшем меню нажмите «Сохранить как», после чего назовите свой файл и выберите путь сохранения. Готово!
  • В качестве альтернативного варианта рассмотрим программку Optical Character Recognition. Хочу обратить внимание, что данная прога является платной.

    Однако на сегодняшний день существует огромное количество бесплатных приложений, в которых OCR является одним из инструментов.OCR – это такой метод, которые позволяет просканировать изображение и поместить его в документ.

    Как вы понимаете, подобный метод не является точным на 100%, тем не менее, он достаточно достоверный.

    Работает OCR очень просто: нужно загрузить требуемую картинку, после чего начнется конвертация.

    Обратите внимание, что данный процесс может занять много времени, все зависит от «веса» самого изображения.

    Если вы работаете с онлайн-конвертором, скорее всего, по окончанию процесса вам будет предложена ссылка для скачивания, либо же по итогу результат придет на почту, поэтому не боитесь ее указывать.

    Ну вот и все, надеюсь эти способы помогут вам конвертировать jpg в word, сделав это быстро и качественно.

    Источник: //gladweb.ru/dom-i-semyya/konvertirovat-jpg-v-word/

    Как конвертировать .Jpeg в Word

    Преобразование изображения JPEG в текст в MS Word

    Мой сайт

    Весь мир за 3 дня

    » 2015 » Август » 19 » Как конвертировать .Jpeg в Word

    02:27Как конвертировать .Jpeg в Word
    2 методика:Копирование изображения из интернетаИспользование программы OCR (Optical Character Recognition)Если у вас есть файл JPEG, который вы хотите конвертировать в файл Microsoft Word DOC, тогда вы можете импортировать один файл в другой посредством простых команд.

    Метод 1 из 2: Копирование изображения из интернета

    1. 1Совершите поиск “.JPG” в Google Картинках.//pad2.whstatic.com/images/thumb/e/eb/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-1-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-1-preview.jpg//pad2.whstatic.com/images/thumb/e/eb/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-1-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-1-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/c/cc/Convert .Jpeg to Word Step 1.360p.mp4
    2. 2Сделайте правый щелчок на изображение JPEG, которое хотите конвертировать. Вы также можете сделать правый щелчок на любом файле Jpeg на вашем жестком диске.//pad1.whstatic.com/images/thumb/3/33/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-2-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-2-preview.jpg//pad3.whstatic.com/images/thumb/3/33/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-2-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-2-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/8/89/Convert .Jpeg to Word Step 2.360p.mp4
    3. 3Выберите “Copy image” в выпадающем меню.//pad2.whstatic.com/images/thumb/3/35/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-3-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-3-preview.jpg//pad1.whstatic.com/images/thumb/3/35/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-3-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-3-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/5/5d/Convert .Jpeg to Word Step 3.360p.mp4
    4. 4Нажмите “Start” в Windows и выберите “Microsoft Word.“//pad1.whstatic.com/images/thumb/0/07/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-4-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-4-preview.jpg//pad1.whstatic.com/images/thumb/0/07/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-4-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-4-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/5/54/Convert .Jpeg to Word Step 4.360p.mp4
    5. 5Сделайте правый щелчок в Word и выберите “Paste.” JPEG появится там.//pad3.whstatic.com/images/thumb/e/ec/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-5-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-5-preview.jpg//pad3.whstatic.com/images/thumb/e/ec/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-5-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-5-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/4/40/Convert .Jpeg to Word Step 5.360p.mp4
    6. 6Нажмите на “File” и выберите “Save as.” Введите название для вашего файла и выберите “Save” для завершения конвертации.//pad2.whstatic.com/images/thumb/a/a6/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-6-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-6-preview.jpg//pad1.whstatic.com/images/thumb/a/a6/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-6-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-6-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/8/8a/Convert .Jpeg to Word Step 6.360p.mp4

    Метод 2 из 2: Использование программы OCR (Optical Character Recognition)

    1. 1Приобретите программу OCR или найдите онлайн сервис. Есть множество доступных программ, в которых есть встроенные инструменты OCR. OCR – это метод, при котором изображение сканируется и символы извлекаются и помещаются в документ. Они не 100% точные, но многие смогут прочитать ваше изображение и вычислить весь текст.//pad2.whstatic.com/images/thumb/9/9f/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-7-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-7-preview.jpg//pad2.whstatic.com/images/thumb/9/9f/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-7-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-7-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/5/5f/Convert .Jpeg to Word Step 7.360p.mp4
      • Кроме таких программ, как Adobe, есть множество онлайн OCR сервисов, которые бесплатно конвертируют ваше изображение. Многие из этих услуг имеют ограничение количества или размера файлов, которые вы можете конвертировать посредством бесплатного аккаунта.
    2. 2Конвертируйте ваше изображение. Загрузите изображение в программу OCR и начните процесс конвертации. В зависимости от размера изображения, это может занять несколько минут. Если вы используете онлайн сервис, конвертированный документ обычно будет отправлен вам по электронной почте или вам будет предоставлена ссылка для скачивания.//pad1.whstatic.com/images/thumb/a/ab/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-8-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-8-preview.jpg//pad3.whstatic.com/images/thumb/a/ab/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-8-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-8-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/e/e9/Convert .Jpeg to Word Step 8.360p.mp4
    3. 3Проверьте на ошибки. Программы OCR далеки от совершенства, поэтому проверьте конвертированный документ на наличие ошибок. Запомните, конвертация OCR не переведет любую часть картинки изображения, только текст!//pad1.whstatic.com/images/thumb/5/5f/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-9-preview.jpg/550px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-9-preview.jpg//pad2.whstatic.com/images/thumb/5/5f/Convert-.Jpeg-to-Word-Step-9-preview.jpg/300px-Convert-.Jpeg-to-Word-Step-9-preview.jpg//d5kh2btv85w9n.cloudfront.net/d/db/Convert .Jpeg to Word Step 9.360p.mp4
    Категория: Вопросы и ответы | 438 | | : 0.0/0
    Всего комментариев: 0

    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Источник: //ves-mir.3dn.ru/news/kak_konvertirovat_jpeg_v_word/2015-08-19-12510

    Как перевести файл JPEG в документ MS Word

    Преобразование изображения JPEG в текст в MS Word

    Не всегда информация в Интернете, которая подходит больше всего для решения Вашей задачи, может быть предоставлена в доступном виде.

    Например, Вам очень подходит определенный текст с сайта – выделили его, нажали Ctrl+C, но при этом ничего не скопировалось. Все дело в том, что автор размещенного материала поставил защиту на страницу от копирования.

    Может быть и такая ситуация: есть книга, текст с которой нужно перепечатать, чтобы появилась возможность его редактирования.

    В обоих случаях, вопрос решается так – создаем новый вордовский файл и печатаем в нем то, что нужно. А если из книги нужна не одна страница, или в Интернете много написанного? Это займет много времени. Поэтому сделайте из нужного материала рисунки в формате *.jpeg, а вот как делается перевод из jpeg в Word – это мы разберем в данной статье.

    Итак, для примера, возьму вот такие изображения: первое – текст с картинкой.

    На втором есть заполненные таблицы и список.

    А третье – это отсканированная страница книжки на украинском языке. Все представленные изображения сохранены в нужном нам формате.

    Программа для преобразования

    Для того чтобы достать текст, таблицы и рисунки из изображения можно воспользоваться специальной программой – ABBYY Fine Reader. Она одна из лучших и отлично справится с поставленной задачей. Утилита платная, но можно скачать и пробную версию с официального сайта.

    Открывайте программку. В появившемся окошке укажите язык, на котором написан текст на картинках, внизу в блоке «Оформление документа» ничего менять не нужно. Затем слева выберите пункт «Microsoft Word», а справа «PDF или изображения».

    Дальше выделите картинки, которые хотите распознать, и нажмите «Открыть». Поскольку я на предыдущем шаге указала русский язык, то выделяю только первые 2, то есть те, которые на русском.

    Чтобы выделить несколько подряд идущих изображений, нажмите по первому, зажмите и удерживайте на клавиатуре «Shift» и кликните по последнему. Если нужно выделить, например, 1, 3, 6, 8, тогда при выделении удерживайте клавишу «Ctrl».

    Подождите, пока страницы откроются в программе, и после этого сразу начнется их распознавание.

    Когда утилита все закончит, появится окно с соответствующим сообщением. В нем так же можно посмотреть, на каких листах, какие есть ошибки.

    Кроме окна откроется и новый файл Ворд, в котором будут текст, таблицы, рисунки, вытянутые из обрабатываемых картинок.

    В главном окне Fine Reader слева отображаются все страницы. Выделю первую, с текстом. Откроется оригинал обрабатываемого рисунка jpeg, а справа будет результат работы программы. Как видите, она справилась не плохо, и теперь нам предстоит редактирование.

    Все некорректно распознанные слова подсветятся голубым цветом. Смотрите на оригинал и исправляйте. Кнопка «Следующая ошибка» позволит перейти к другому подсвеченному фрагменту.

    Выбираю вторую страницу. Таблицы сохранились и с ними можно продолжать работать. Список тоже остался на месте.

    Теперь добавим в программу картинку, на которой текст набран на другом языке. Вверху жмем «Открыть», выделяем ее и кликаем по соответствующей кнопке.

    Когда она загрузится, вверху, над списком всех страниц, выбираем нужный язык, и кликаем по кнопке «Распознать».

    У меня отсканированная страничка распозналась лучше других. Ошибок почти не было.

    Поскольку ее нет в том файле Ворд, который Fine Reader создал автоматически в начале, давайте сохраним сами. Оставайтесь на этом листе, потом нажимайте на соответствующую кнопку вверху и выбирайте «Сохранить как документ MS Word».

    Выберите папку на компьютере и назовите файл. Немного ниже отметьте маркером, что сохранять будем только текущую страницу. Также данное действие можно применить и для заранее выделенных листов. Например, если бы у меня было несколько страниц на украинском. А вот пункт «Все» стоит проигнорировать, поскольку первые 2 были на русском и теперь там очень плохой результат. Сохраните изменения.

    После этого, объедините несколько Вордов в один, можете прочесть статью, перейдя по ссылке. У меня получилось вот что: текст нормально распознался на различных языках, и его можно редактировать, картинки, таблицы и списки сохранились.

    Использование онлайн-конвертера

    Если Вы не хотите устанавливать на компьютер программу, тогда можно воспользоваться одним из доступных онлайн-сервисов.

    В Интернете их много, но в некоторых вместо редактируемого текста, можно получить просто файл Ворд, в который вставлены  выбранные изображения.

    Или же конвертер справится с задачей, как мы и хотим, но результат будет ужасный – это не преувеличение, поскольку попадались такие, где в результате не было ни одного нормального слова, просто набор букв.

    Сначала рассмотрим, опять-таки, сервис компании ABBYY. Поскольку описанная выше утилита справилась с задачей отлично, то и онлайн версия Fine Reader должна быть не хуже. Переходим на нужную страницу по ссылочке: //finereaderonline.com/ru-ru. Там будет кнопка «Распознать», жмите по ней. Кстати, здесь же Вас и предупредят, сколько страниц можно распознать бесплатно.

    Дальше следуйте по шагам: 1 – загрузите файлы с компьютера, 2 – выберите языки, на которых написан текст, 3 – отмечаем кнопку Microsoft Word, поскольку текст с картинок хотим получить именно в данном текстовом редакторе.

    Результат можете или сохранить в свое облако, например, Dropbox, или на компьютер.

    И вот здесь нюанс – необходимо быть зарегистрированным на сайте, чтобы выполнить преобразование. Я этого не делала, Но думаю, отобразится кнопка «Конвертировать», и в конце можно будет скачать документ Word, в котором будет возможность редактировать содержимое.

    Есть еще один конвертер – Convertio, перейдите на его страницу по ссылке: //convertio.co/ru/jpg-doc/. Дальше спросят, что хотите использовать. Нам нужен именно инструмент OCR – с его помощью мы получаем в файле слова, пригодные для редактирования и форматирования. Поэтому под соответствующим пунктом, кликните по кнопке.

    Обратите внимание, здесь так же, у незарегистрированных пользователей установлен лимит в 10 страниц. Если этого хватит, продолжайте, если нет – зарегистрируйтесь.

    Затем добавляйте картинки или с компьютера, или с одного из облачных хранилищ.

    Ниже укажите язык, который используется на jpeg картинках, выберите Ворд и введите капчу (это если Вы не зарегистрированы).

    Потом жмите кнопку «Преобразовать».

    Когда процесс будет завершен, сохраните себе все документы или по отдельности, или сразу одним архивом – «Скачать все в ZIP».

    Открывайте папку Загрузки на компьютере и в ней будут все файлики – каждый соответствует одной распознанной странице.

    Открываем их по очереди, разрешаем редактирование и изменяем. Таким способом текст очень похож на оригинал, но отредактировать его все же нужно.

    Таблицы и слова на украинском отображаются нормально.

    Как видите, для преобразования JPEG в текстовый формат Word, нужно воспользоваться или утилитой, или онлайн конвертацией. Описанные в статье способы мне понравились: текст понятный, менять, конечно, его придется, картинки и таблицы остались. Выберите самый подходящий для Вас и решайте с легкостью проблему редактирования содержимого на картинке.

    (1 5,00 из 5)
    Загрузка…

    Источник: //comp-profi.com/kak-perevesti-fajl-jpeg-v-dokument-ms-word/

    Поделиться:
    Нет комментариев

      Добавить комментарий

      Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.