Распознавание текста на фото онлайн

Содержание

Распознавание текста онлайн — ТОП-9 сервисов

Распознавание текста на фото онлайн

Распознавание текста с картинки, OCR (optical character recognition), то есть превращение картинки в текст доступно бесплатно на многих сайтах в режиме онлайн. Но везде свое качество и свои ограничения на количество распознаваемых картинок.

Я проверила с десяток онлайн-сервисов и составила рейтинг лучших.

Для примера распознавала фотографию документа, который есть у каждого – свидетельство ИНН физического лица (разрешением 1275×1750 пикселей).

Google

В Google можно распознавать неограниченное количество картинок, лишь бы они поместились на Google Drive. Нужно просто открыть картинку с Google диска с помощью Google Документов, и она автоматически распознается.

Входные форматыPDF , JPEG, PNG, GIF
Выходные форматыWord, Open Document, RTF, Adobe PDF, HTML, Text Plain, Epub (но форматирование исчезает – нарушается компоновка картинок с текстом)
Размер файлаДо 2 Мб
ОграниченияОграничено только размером хранилищ Google.Качество исходника рекоменовано не меньше 10 пикселей по высоте для строки.
КачествоТак себе – качество распознавания свидетельства инн хуже, чем с Finereader. И ФИО, и номер инн полностью потеряны.

Как пользоваться

  1. Загрузите файл на страницу drive.google.com  или выберите там уже загруженную картинку
  2. Нажмите правой кнопкой мыши на нужный файл.
  3. Выберите “Открыть с помощью” –>  “Google Документы”.
  4. Картинка преобразуется в документ Google и откроется на вкладке //docs.google.com

Abbyy Finereader

В Abbyy Finereader Online самый удобный интерфейс, хорошее качество, но доступна только ознакомительная версия – можно распознать не более 10 страниц за две недели. (200 страниц в месяц стоят 299р).  Для использования сервиса нужно зарегистрироваться (можно войти через аккаунты социальных сетей).

Кроме того, полученный текст можно там же перевести на другой язык с помощью машинного перевода.

Входные форматыPDF, TIF, JPEG, BMP, PCX, PNG
Выходные форматыWord, Excel, Power Point, Open Document, RTF, Adobe PDF,  Text Plain, 2, Epub
Размер файлаДо 100Мб
Ограничения10 картинок на две недели
КачествоКачество распознавания свидетельства инн оказалось хорошее. Примерно как  у Online OCR  – какие-то части документа лучше распознались тем сервисом, а какие-то – этим.

Результат распознавания Finereader. (ФИО и город распознаны, но стерты вручную)

Как пользоваться

  1. Загрузите файлы
  2. Выберите язык
  3. Выберите выходной формат
  4. Щелкните кнопку «Распознать»

Online OCR

Online OCR  //www.onlineocr.net/  – единственный наряду с Abbyy Finereader сервис, который позволяет сохранять в выходном формате картинки вместе с текстом. Вот как выглядит распознанный вариант с выходным форматом Word:

Результат распознавания в Online OCR (ФИО и дата распознаны, но стерты вручную)

Входные форматыPDF, TIF, JPEG, BMP, PCX, PNG, GIF
Выходные форматыWord, Excel, Adobe PDF,  Text Plain
Размер файлаДо 5Мб без регистрации и до 100Мб с ней
ОграниченияРаспознает не более 15 картинок в час без регистрации
КачествоКачество распознавания свидетельства инн оказалось хорошее. Примерно как у Abbyy Finereader – какие-то части документа лучше распознались тем сервисом, а какие-то – этим.

Free Online OCR

Free Online OCR  //www.newocr.com/ позволяет выделить часть изображения. Выдает результат в текстовом формате (картинки не сохраняются).

Входные форматыPDF, DjVu  JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF
Выходные форматыText Plain (PDF и Word тоже можно загрузить, но внутри них все равно текст без форматирования и картинок).
Размер файлаДо 5Мб без регистрации и до 100Мб с ней
ОграниченияОграничения на количество нет
КачествоКачество распознавания свидетельства инн плохое.

Можно распознавать как все целиком, так и выделить  часть изображения для распознавания.

OCR Convert

OCR Convert //www.ocrconvert.

com/ txt

Входные форматыМногостраничные PDF, JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF
Выходные форматыText Plain
Размер файлаДо 5Мб общий размер файлов за один раз.
ОграниченияОдновременно до 5 файлов. Сколько угодно раз.
КачествоКачество распознавания свидетельства инн среднее. (ФИО распознано частично). Лучше, чем Google, хуже, чем Finereader

Free OCR

Free OCR www.free-ocr.com распознал документ хуже всех.

Входные форматыPDF, JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF
Выходные форматыText Plain
Размер файлаДо 6Мб
ОграниченияУ PDF-файла распознается только первая страница
КачествоКачество распознавания свидетельства инн низкое – правильно распознано только три слова.

I2OCR

I2OCR //www.i2ocr.com/ неплохой сервис со средним качеством выходного файла. Отличается приятным дизайном, отсутствием ограничений на количество распознаваемых картинок. Но временами зависает.

Входные форматыJPG, PNG, BMP, TIF, PBM, PGM, PPM
Выходные форматыText Plain (PDF и Word тоже можно загрузить, но внутри них все равно текст без форматирования и картинок).
Размер файлаДо 10Мб
Ограничениянет
КачествоКачество распознавания свидетельства инн среднее – сравнимо с OCR Convert.Замечено, что сервис временами не работает.

Яндекс OCR

Недавно обнаружила этот сервис, и он мне очень понравился качеством и простотой использования. Вообще то он предназначен для перевода загруженной картинки, но его можно использоваться и для распознавания текста с картинки. Регистрации не требует, ограничений на количество изображений нет. В данный момент находится в стадии бета-тестирования.

Просто перейдите на //translate.yandex.ru/ocr, загрузите картинку (можно перетащить) и щелкните “Открыть в Переводчике”. Откроется как текст с картинки, так и перевод в правом поле.

Перетащите картинкуРезультат распознавания

Convertio

Convertio h//convertio.co/ru/ocr/ работает своеобразно, поэтому сравнивать его тяжело. В целом не понравился. Свидетельство ИНН, загруженное целиком, он не распознал совсем, так как плохо выделяет текст среди картинок. Не распозналось ни одного слова! Для его проверки я вырезала текстовый кусочек из ИНН и распознала его – это удалось сделать.

К тому же временами он зависает в попытках что-либо распознать.

Входные форматыpdf, jpg, bmp, gif, jp2, jpeg, pbm, pcx, pgm, png, ppm, tga, tiff, wbmp, webp
Выходные форматыText Plain, PDF, Word , Excel, Pptx, Djvu, Epub, 2, Csv
Размер файла?, зависит от тарифа
Ограничения10 страниц бесплатно, дальше тарифы от 7 долларов.
КачествоСложно оценить – файл с картинками (ИНН) не распознал совсем, отдельно вырезанный кусок текста распознал.Замечено, что  при распознавании сервис временами зависает, возможно ваши картинки ставятся в большую очередь на бесплатном тарифе.

Заключение

Лучше всего документ распознал Abbyy Finereader и Online OCR. Кроме того, эти сервисы сохраняют форматирование файла: где нет текста, оставляют картинки и компонуют их с распознанным текстом. Из новых сервисов хорош Яндекс OCR.

Хуже всего сработал Free OCR – он распознал всего три слова.

Источник: //itlang.ru/raspoznavanie-teksta-onlajn/

Распознавание текста онлайн с картинки, pdf в текст: обзор сервисов

Распознавание текста на фото онлайн

Доброго времени суток, уважаемый посетитель, блога inetsovety.ru! Из этой статьи вы узнаете, какие есть сервисы и программы, помогающие распознать текст онлайн с jpeg картинки или pdf файла в ворд. Бесплатно перевести картинку в текст онлайн можно на многих сайтах, но все они имеют свои особенности и ограничения, об этом мы и поговорим далее.

Сразу хочу заметить, что для больших объемов документов, страниц книг, лучше использовать программы для распознавания текста со сканера. Есть как дорогие варианты – Abbyy Finereader, так и бесплатные, например CuneiForm.

Если число сканированных страниц текста небольшое или потребность преобразовать изображение в текст возникает не часто, быстрее всего считать текст с картинки онлайн.

Хочу заменить, что качество, получаемое при считывании текста с картинки, зависит от следующих факторов:

  • качества исходника;
  • размера элементов и четкости символов на отсканированном материале;
  • формата файла.

Вашему вниманию представляю подборку сервисов, позволяющих преобразовать картинку в текст онлайн. Большинство из них бесплатные, а об имеющихся ограничениях, я упомяну в отдельной таблице. Большинство сайтов на английском языке.

Сравнение онлайн распознавателей текста с фото или PDF смотрите в таблице ниже:

к оглавлению ↑

Сервис от Гугл

Чтобы перевести с текст с фото в ворд понадобится электронная почта gmail. С ее помощью вы получите доступ ко многим сервисам от Google. Ограничений по количеству файлов нет, как и по их объему.

Переходите по ссылке drive.google.com в хранилище файлов Мой диск. Сначала загрузите файл на виртуальное облако:

После этого кликаете по нему правой кнопкой и выбираете в меню открыть с помощью “Google Документы”:

Результат перевода текста с картинки в ворд будет помещен в Google Документы и откроется на соседней вкладке. Далее вы можете его там редактировать или скопировать на компьютер в одном из форматов:

к оглавлению ↑

Abbyy Finereader Online

Это онлайн распознаватель текста с pdf или изображения в word, аналог одноименной программы для ПК. Файн ридер онлайн позволяет бесплатно распознать до 5 страниц в месяц и то только после регистрации. Плюс бонусом предоставляется 10 страниц после подтверждения имейла. Стоимость платного пакета услуг – 129 € / год на 5000 страниц.

Как использовать сервис показано на скрине – всего 5 шагов к получению текста с фото или pdf в ворд онлайн:

Ссылка для перехода finereaderonline.com

к оглавлению ↑

Soda PDF OCR

Многофункциональный сервис для работы с PDF документами. Полный список возможностей представлен на скрине ниже, но нас в первую очередь интересует распознавание текста из pdf в word онлайн.

Для распознавания текста из пдф в ворд в меню выберите “Other Tools” – “OCR PDF” или перейдите по ссылке www.sodapdf.com/ocr-pdf:

Загрузите файл и получите расшифрованный документ.

к оглавлению ↑

OCR от Яндекс

Его назначение – перевод текста из подгруженного изображения, но с задачей сканировать текст с фотографии онлайн он успешно справляется. Работает без регистрации и каких-либо ограничений.

Алгоритм работы прост – перейдите на сайт. Перетащите файл или воспользуйтесь загрузкой по кнопке. И кликните по ссылке “Открыть в Переводчике”. Текст вероятнее всего не будет переведен, но удастся извлечь текст из картинки онлайн. Сохранение не предлагается, вы вручную выделяете и копируете текст в любой текстовый редактор, установленный на компьютере и потом сохраняете.

Вот таким не хитрым способом, используя яндекс переводчик не по назначению нам удалось скопировать текст с картинки онлайн.

Источник: //inetsovety.ru/gde-raspoznat-tekst-onlayn/

Определить шрифт по картинке онлайн

Распознавание текста на фото онлайн

При разработке сайта (или реализации иных цифровых проектов) мы можем встретить в Интернете шрифт, который по своей визуальным качествам приятно отличается от других аналогов.

Желание использовать данный шрифт может быть довольно велико, но при этом мы можем не знать, что это за шрифт, и каково его название.

В данном материале я постараюсь помочь таким пользователям и помогу узнать шрифт по картинке онлайн, и расскажу какие сетевые сервисы нам в этом помогут.

Рассматриваем способы определения шрифта по картинке онлайн

Узнать шрифт по картинке онлайн – особенности реализации

Для реализации данной задачи можно воспользоваться рядом сетевых ресурсов (преимущественно англоязычных), которые я перечислю ниже.

Работа с ними довольно шаблонна: вы переходите на такой онлайн-ресурс, загружаете на него картинку с нужным вам шрифтом (или указываете на такую картинку ссылку в сети), при необходимости отмечаете нужный для распознавания текст.

Также некоторые ресурсы могут запросить определение ещё нескольких параметров (к примеру, имеет ли текст утолщения), после чего происходит распознавание нужного шрифта.

После прохождения процедуры распознавания шрифта сайт предложит вам визуально определить, правильно ли распознаны цифры и буквы (при необходимости будет нужно провести самостоятельную корректировку, указав правильный символ). После этого сайт выдаст вам ряд названий схожих визуально шрифтов, а некоторые продвинутые ресурсы предложат скачать понравившийся шрифт к себе на ПК.

При этом учтите, что шрифт на картинке должен находиться в горизонтальном положении, символы должны быть качественно отделены друг от друга. И иметь достаточную высоту (при необходимости используйте Photoshop или другой визуальный редактор для подгонки текста под указанные требования). Вам может быть полезна статья по уменьшению шрифта на компьютере с помощью клавиатуры.

Распознать нужный шрифт иногда бывает довольно тяжело

Лучшие сервисы для определения шрифта по изображению онлайн

Рассмотрим сетевые сервисы, позволяющие выполнить опознавание шрифта онлайн. При этом учтите, что если вы предъявите данным сервисам картинку с огромным количеством разнообразных символов, да ещё без чётких границ между последними, то сервис может отказаться выполнить распознавание.

Сервис «WhatTheFont» поможет идентифицировать красивый шрифт

Сервис «WhatTheFont» — наверное, один из наиболее популярных англоязычных сервисов идентификации шрифта. Работа с сервисом довольно проста, и не требует от пользователя никаких специальных навыков (включая отсутствие процедуры регистрации).

  1. Для работы с сервисом перейдите на сайт myfonts.com.
  2. Нажмите на кнопку «Choose File» (выбрать файл), и выберите на жёстком диске вашего ПК картинку с нужным вам фоном.
  3. Затем нажмите на кнопку «Continue».

Рабочее окно сервиса «WhatTheFont»

Сервис проведёт процедуру распознавания, и откроет вам экран, на котором вам предстоит определить, верно ли сервис распознал буквы (если нет, введите необходимые коррективы).

После этого нажмите на «Continue», и вы получите результат с предположительным названием нужного вам шрифта. Шрифты, названия которых окрашены синим цветом, вы можете скачать к себе на ПК (некоторые из таких шрифтов могут иметь платный характер).

Сервис «FontSquirrel» распознает буквы алфавита онлайн

Сервис «Font Squirrel» — ещё один англоязычный ресурс для поиска шрифта онлайн. Как и в случае с «WhatTheFont»  вы сможете не только возможность распознать нужный нам алфавит, но и сразу скачать его с базы данного ресурса (как бесплатно, так и за деньги).

  1. Перейдите на сайт fontsquirrel.com, нажмите на кнопку «Upload image» и загрузите картинку с нужным вам шрифтом на ресурс.
  2. Теперь разместите нужный для распознавания шрифта текст в специальной рамке (размер рамки регулируется, как и регулируется размер текста).
  3. А затем кликните на кнопку «Matcherate It!».

Рабочее окно сервиса «FontSquirrel»

Сервис откроет список идентичных шрифтов, справа от каждого из которых будет размещена кнопка для его возможного скачивания (и соответствующей ценой при платном характере).

«IdentiFont» сервис для поиска шрифта

Особенностью сервиса «IdentiFont» является возможность определить шрифт по наводящим вопросам, которые сервис вам задаст. При этом сайт использует англоязычный интерфейс, что существенно ограничивает возможности русскоязычного пользователя.

Данный сайт обладает пятью уникальными инструментами:

  • «Fonts by Appearance» (идентификация шрифта по внешнему виду);
  • «Fonts by Name» (определение шрифта по названию или части названия);
  • «Fonts by Similarity» ( по схожести);
  • «Fonts by Picture» (поиск почерка по картинке);
  • «Fonts by Designer/Publisher» (по имени создателя или издателя).

Выбрав один из предложенных пяти инструментов вы сможете опознать нужный шрифт онлайн.

Рабочее окно сервиса «IdentiFont»

Сервис «FONTSPRING»

Данный сервис по своему функционалу похож на уже упомянутый мной «WhatTheFont», позволяя определить шрифт.

При этом он имеет ряд специфических особенностей, в частности, на сайте имеется фоторедактор, позволяющий обрабатывать текст для лучшего распознавания шрифта в режиме онлайн.

Кроме того, вы можете добавлять характеристики для загружаемой вами картинки для лучшей идентификации шрифта.

  1. Для работы с ресурсом перейдите на fontspring.com.
  2. И нажмите на кнопку «Upload Image» для загрузки картинки с нужным шрифтом на ресурс.
  3. Разместите нужный вам текст с картинки в центре рамки и нажмите на кнопку «Matcherate It!» внизу (процедура de facto идентична вышеописанному ресурсу «FontSquirrel»).
  4. Вы получите результат со списком найденных совпадений.

Рабочее окно сервиса «FONTSPRING»

Сервис «Fontmassive»

Сервис fontmassive.com предлагает вам обратиться к возможностям «человеческого фактора», и попросить других пользователей помочь вам в идентификации шрифта онлайн.

Для работы с ним необходимо перейти на данный ресурс, в специальном окне написать текст с вопросом, нажать на кнопку «Вставить изображение» для загрузки изображения с нужным шрифтом на ресурс, а затем нажать на кнопку «Отправить».

Спросите у пользователей о нужном шрифте на fontmassive.com

Расширение «WhatFont»

Расширение для браузера Google Chrome (а также для других браузеров на ядре «Chromium») под названием «WhatFont» позволит вам легко выполнить опознавание шрифта онлайн. После установки и активизации приложения в браузере будет достаточно навести курсор на нужный шрифт для идентификации последнего (опознаются как латинские, так и кириллические шрифты).

При этом, по отзывам пользователей, точность определения шрифта не всегда на высоте.

Расширение «WhatFont» в магазине Chrome

Распознавание текста онлайн с картинки или фото: Сервисы

Распознавание текста на фото онлайн

Вторник 20 Июнь 2017 20:57

Сегодня распознавание текста доступно не только с помощью специальных программ, которые нужно устанавливать на компьютер, эта услуга также может предоставляться в режиме онлайн.

Это означает, что пользователь заходит на определенный сайт, загружает исходную картинку, нажимает на одну или несколько кнопок и совершенно спокойно получает файл, который он может редактировать, в формате Microsoft Word.

Хотя, в некоторых случаях человек получает просто текст, который он уже самостоятельно может скопировать в Ворд и редактировать. 

Мы разберем 5 лучших на сегодняшний день сервисов, которые прекрасно справляются со своей задачей и являются самыми удобными в использовании. 

1. img2txt

Достаточно простой, возможно, самый простой в нашем списке, сервис, который не имеет каких-то особых «фишек». Зато с распознаванием текста с картинки он справляется просто прекрасно.

Список поддерживаемых форматов исходного изображения достаточно короткий – пользователь может загрузить только jpg, jpeg, png и bmp. Впрочем, этого вполне достаточно.

Кроме того, максимальный размер фото составляет 4 Мб. Опять же, на сегодняшний день это нормально, так как большинство картинок весят меньше. 

С другой стороны, не каждому захочется перед использованием img2txt заходить еще на какие сервисы для конвертации и сжатия изображения. А если еще придется скачать какую-то программу, то тем более.

Преимущества img2txt такие:

  • большое количество поддерживаемых языков;
  • постоянная и реальная связь с разработчиками;
  • все распознанные изображения можно просмотреть в разделе «Мои запросы»;
  • максимальная простота.

Использование img2txt крайне простое.

Сначала необходимо нажать на кнопку «Выберете файл», загрузить исходник и нажать на кнопку «Загрузить».

Затем нужно будет выбрать язык, на котором написан текст в нем, и нажать на кнопку «Начать распознавание». Результат будет представлен в отдельном окне в виде текста, который можно там же отредактировать или скопировать.

Рис. №1. Использование сервиса img2txt 

2. Online-Ocr

Этот сервис не особо сильно отличается по функционалу от предыдущего и выполняет те же функции. Только в данном случае основное направление работы заключается в конвертации файлов pdf в один из форматов Word.

Это означает, что в результате Вы получаете не просто текст, который можно скопировать и дальше работать с ним, Вы получаете полноценный файл в формате Ворд.

Разумеется, такой подход намного более прогрессивен и удобен для пользователя.

Конечно, распознавание с фото здесь тоже присутствует.

Кроме pdf, в качестве исходников можно брать файлы в форматах jpg, bmp, tiff gif.

Опять же, в некоторых случаях возникнет необходимость конвертации, но это небольшая жертва, так как Online-Ocr работает действительно хорошо и ради этого можно немного потрудиться. При этом максимальный размер исходника здесь больше – 5 Мб.

Преимущества сервиса состоят в следующем:

  • также большое количество языков, с которыми работает Online-Ocr;
  • возможность конвертации в doc, docx и txt;
  • есть бонусная программа;
  • у каждого есть свой аккаунт, хотя распознавать файлы можно и без регистрации, бесплатно.

Чтобы использовать Online-Ocr, необходимо выполнить три шага, которые, собственно, указаны на самой странице с распознаванием.

Сначала нужно выбрать исходный файл, делается это путем нажатия кнопки «Select file…». Затем выбирается язык исходника и формат выходного файла. После этого остается просто нажать на кнопку «Convert» и процесс распознавания начнется.

Рис. №2. Процесс использования Online-Ocr

3. Free OCR

Несмотря на то, что название этого сервиса созвучно с Online-Ocr, у этих сайтов нет практически ничего общего, кроме предназначения.

В данном случае интерфейс еще проще, все функции также сосредоточены на одной единственной странице и не разделяются на несколько – так действительно легче. 

Кроме того, очень важно, что здесь исходный файл можно загружать не только с компьютера, но и с какого-то другого сайта. То есть пользователь может ввести URL, где хранится исходник. После этого сервис автоматически скачает его и распознает. 

Доступных форматов здесь еще больше – jpg, png, bmp, pdf, jpeg, tiff, tif, gif и, конечно же, pdf. Больше и допустимый размер исходной картинки – 6 Мб. 

Другие преимущества данного сервиса такие:

  • возможность использовать ссылку на исходную картинку;
  • большое количество поддерживаемых форматов;
  • также много поддерживаемых языков;
  • подробные инструкции (правда, только на английском).

А использовать Free OCR крайне просто.

Сначала необходимо загрузить файл или указать ссылку на него в полях сверху, поставить галочку напротив языка, на котором написан текст. А в конце останется просто нажать на кнопку «Start».

Результат также будет представлен в отдельном окне, а не в файле Word. Но его можно скачать в формате txt.

Рис. №3. Использование Free OCR 

4. New OCR или Free Online OCR

Здесь все характеристики еще лучше, а преимущества более очевидные.

Так среди форматов исходных файлов присутствуют не только традиционные jpeg, png, gif, bmp, tiff, а еще и jfif, pbm, pgm, ppm, pcx, bzip2. Есть даже такая экзотика как bzip, gzip и djvu. Кроме того, можно даже взять docx и odt.

Конечно же, Вы можете использовать pdf в качестве исходника. Результат можно будет скачать в формате doc, txt и, опять же, pdf.

Доступных языков здесь аж 58 и ограничений на количество распознаваний нет. Мы об этом не говорили, но у всех предыдущих сервисов они есть, правда они очень большие и рядовой пользователь вряд ли до них дойдет.

Таким образом, можно выделить следующие преимущества New OCR:

  • большое количество исходных форматов;
  • большое количество языков;
  • возможно переворачивать изображение.

Пользоваться сервисом еще проще.

Сначала с помощью кнопки «Выберите файл» указываем исходник, а в поле ниже вписываем возможные языки, на которых он написан. Жмем «Upload». Откроется новая страница, на которой изображение можно еще и повернуть.

После этого нужно нажать на кнопку «OCR». Внизу, под картинкой будет результат. Если нажать на «Download», появится список форматов, в которых результат можно загрузить. 

Рис. №4. Использование New OCR 

5. ABBY Fine Reader online

Всемирно известная программа с таким же названием, которая предназначена для распознавания картинок со сканера, давно снискала огромное уважение среди пользовательской общественности.

Теперь то же самое делает и онлайн сервис с тем же предназначением. Здесь больше языков, чем во всех предыдущих сервисах. А размер исходника может быть аж 100 Мб.

Правда, доступных форматов исходных файлов здесь не так уж и много. 

Преимущества ABBY Fine Reader online такие:

  • большое количество форматов выходных файлов;
  • множество языков;
  • богатый функционал.

Чтобы использовать ABBY Fine Reader online, необходимо перейти на вкладку «Распознавание». Дальше с помощью кнопки «Загрузить файлы» необходимо выполнить соответствующую операцию.

На следующем шаге предстоит выбрать язык – всего их можно выбрать аж 3. Дальше останется выбрать формат выходного файла, а их здесь очень много.

Рис. №5. Использование ABBY Fine Reader online

Более подробно об использовании ABBY Fine Reader online можно узнать из видео ниже.

Источник: //best-mobile.com.ua/about-mobiles/292-raspoznavanie-teksta

Переводчик по фото онлайн — 2 способа

Распознавание текста на фото онлайн

Пользователи сталкиваются с необходимостью перевода текста с фото онлайн. Ситуации могут быть разными: на фотографии есть текст, который необходимо извлечь из изображения и перевести на другой язык, есть изображение документа на иностранном языке, нужно перевести текст с картинки и т. п.

Можно воспользоваться программами для распознавания текста, которые с помощью технологии OCR (Optical Character Recognition) извлекают текст из изображений. Затем, извлеченный их фото текст, можно перевести с помощью переводчика. Если исходное изображение хорошего качества, то в большинстве случаев подойдут бесплатные онлайн сервисы для распознавания текста.

В этом случае, вся операция проходит в два этапа: сначала происходит распознавание текста в программе или на онлайн сервисе, а затем осуществляется перевод текста, с помощью переводчика онлайн или приложения, установленного на компьютере. Можно, конечно, скопировать текст из фото вручную, но это не всегда оправданно.

Есть ли способ совместить две технологии в одном месте: сразу распознать и перевести тест с фотографии онлайн? В отличие от мобильных приложений, выбора для пользователей настольных компьютеров практически нет. Но, все же я нашел два варианта, как перевести текст с изображения онлайн в одном месте, без помощи программ и других сервисов.

Переводчик с фотографии онлайн распознает текст на изображении, а затем переведет его на нужный язык.

При переводе с изображений онлайн, обратите внимание на некоторые моменты:

  • качество распознавания текста зависит от качества исходной картинки
  • для того, чтобы сервис без проблем открыл картинку, изображение должно быть сохранено в распространенном формате (JPEG, PNG, GIF, BMP и т. п.)
  • если есть возможность, проверьте извлеченный текст, для устранения ошибок распознавания
  • текст переводится с помощью машинного перевода, поэтому перевод может быть не идеальным

Мы будем использовать Яндекс Переводчик и онлайн сервис Free Online OCR, на котором присутствует функциональная возможность для перевода для извлеченного из фотошрафии текста. Вы можете использовать эти сервисы для перевода с английского на русский язык, или использовать другие языковые пары поддерживаемых языков.

Яндекс Переводчик для перевода с картинок

В Яндекс.Переводчик интегрирована технология оптического распознавания символов OCR, с помощью которой из фотографий извлекается текст. Затем, используя технологии Яндекс Переводчика, происходит перевод извлеченного текста на выбранный язык.

Последовательно пройдите следующие шаги:

  1. Войдите в Яндекс Переводчик во вкладку «Картинки».
  2. Выберите язык исходного текста. Для этого кликните по названию языка (по умолчанию отображается английский язык). Если вы не знаете, какой язык на изображении, переводчик запустит автоопределение языка.
  3. Выберите язык для перевода. По умолчанию, выбран русский язык. Для смены языка кликните по названию языка, выберите другой поддерживаемый язык.
  4. Выберите файл на компьютере или перетащите картинку в окно онлайн переводчика.
  1. После того, как Яндекс Переводчик распознает текст с фотографии, нажмите «Открыть в Переводчике».

В окне переводчика откроются два поля: одно с текстом на иностранном языке (в данном случае на английском), другое с переводом на русский язык (или другой поддерживаемый язык).

  1. Если у фото было плохое качество, имеет смысл проверить качество распознавания. Сравните переводимый текст с оригиналом на картинке, исправьте найденные ошибки.
  • В Яндекс Переводчике можно изменить перевод. Для этого включите переключатель «Новая технология перевода». Перевод осуществляют одновременно нейронная сеть и статистическая модель. Алгоритм автоматически выбирает лучший вариант перевода.
  1. Скопируйте переведенный текст в текстовый редактор. При необходимости, отредактируйте машинный перевод, исправьте ошибки.

Перевод с фотографии онлайн в Free Online OCR

Бесплатный онлайн сервис Free Online OCR предназначен для распознавания символов из файлов поддерживаемых форматов. Сервис подойдет для перевода, так как на нем опционально имеется возможности для перевода распознанного текста.

В отличие от Яндекс Переводчика, на Free Online OCR приемлемое качество распознавания получается только на достаточно простых изображениях, без присутствия на картинке посторонних элементов.

Выполните следующие действия:

  1. Войдите на Free Online OCR.
  2. В опции «Select your file» нажмите на кнопку «Обзор», выберите файл на компьютере.
  3. В опции «Recognition language(s) (you can select multiple)» выберите необходимый язык, с которого нужно перевести (можно выбрать несколько языков). Кликните мышью по полю, добавьте из списка нужный язык.
  4. Нажмите на кнопку «Upload + OCR».

После распознавания, в специальном поле отобразится текст с изображения. Проверьте распознанный текст на наличие ошибок.

Для перевода текста нажмите на ссылку «Google Translator» или «Bing Translator» для того, чтобы использовать одну из служб перевода онлайн. Оба перевода можно сравнить и выбрать лучший вариант.

Скопируйте текст в текстовый редактор. Если нужно, отредактируйте, исправьте ошибки.

Распознавание текста с картинки онлайн бесплатно

Распознавание текста на фото онлайн

Мы уже рассматривали с Вами программу для распознавания текста с картинки. Но распознавать текст можно не только с помощью программы. Это можно делать с помощью онлайн сервисов, не имея никаких программ на своем компьютере.

И действительно, зачем устанавливать какие-то программы, если Вам нужно распознать текст один раз, и в дальнейшем Вы не собираетесь эту программу использовать? Или Вам нужно делать это раз в месяц? В этом случае лишняя программа на компьютере не нужна.

Давайте рассмотрим несколько сервисов, при помощи которых можно распознавать текст с картинки бесплатно, легко и быстро.

Online OCR Net

Также довольно неплохой сервис, который позволяет распознавать тексты с картинок онлайн бесплатно, и без регистрации. Поддерживает он 48 языков, включая русский, китайский, корейский и японский.

Чтобы начать с ним работать, заходите на Online OCR, нажимаете кнопку Select file, и выбираете файл на своем компьютере.

Существуют ограничения по размеру — файл не должен весить больше 5 Мбайт.

В соседних полях выбираете язык и расширение текстового документа, в котором будет полученный из картинки текст. После этого вводите капчу внизу, и нажимаете на кнопку Convert справа.

Внизу появится текст, который Вы можете скопировать, а выше текста — ссылка на загрузку файла с этим текстом.

ABBYY FineReader Online

Очень хороший сервис в плане своей многофункциональности. На ABBYY FineReader Online можно не только распознавать текст с картинки, но также и переводит документы из формата PDF в формат Word, переводить таблицы из картинок в Excel, и создавать документы PDF из сканов.

На этом сервисе есть регистрация, но можно обойтись и входом с помощью социальной сети , сервисов , или Microsoft Account.

Преимущество такого подхода в том, что созданные документы будут храниться в Вашем аккаунте в течении 14 дней, и даже если Вы их удалите из компьютера, можно будет вернуться на сервис, и опять их скачать.

Online OCR Ru

Сервис, похожий на предыдущий, с информацией на русском языке. Принцип работы сервиса Online OCR такой же, как и всех остальных — нажимаете на кнопку Выберите файл, загружаете картинку, выбираете язык и выходной формат текстового документа, и нажимаете на кнопку Распознать текст.

Кроме распознавания текста из картинок, сервис предоставляет возможность перевода изображений в форматы PDF, Excel, HTML и другие, причем структура и разметка документа будет соответствовать той, которая была на картинке.

На этом сервисе также есть регистрация, и файлы, созданные Вами с его помощью, будут храниться в Вашем личном кабинете.

Данные сервисы распознавания текста с картинок, на мой взгляд, самые лучшие. Надеюсь, они и Вам принесут пользу. Также, возможно, я не все хорошие сервисы осветил. Жду Ваших комментариев, насколько эти сервисы Вам понравились, какими сервисами пользуетесь Вы, и какие из них являются, на Ваш взгляд, самыми удобными.

Более подробные сведения Вы можете получить в разделах “Все курсы” и “Полезности”, в которые можно перейти через верхнее меню сайта. В этих разделах статьи сгруппированы по тематикам в блоки, содержащие максимально развернутую (насколько это было возможно) информацию по различным темам.

Также Вы можете подписаться на блог, и узнавать о всех новых статьях. Это не займет много времени. Просто нажмите на ссылку ниже:

    Подписаться на блог: Дорога к Бизнесу за Компьютером

Источник: //pro444.ru/azbuka/raspoznavanie-teksta-s-kartinki-onlajn-besplatno.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.